Spring, be colors!

Arrivo della primavera, voglia di caldo e di colore.

Rinfrescato il mio fedele rouge che amo tanto.

Sorrido.

Arrival of spring, like hot and color.
Refreshed my faithful rouge that I love so much.
I smile.

New boots in my closet!

Ebbene, quando una donna ha voglia di fare shopping nulla la può fermare.

E oggi, intenzionata a comprare qualsiasi cosa, mi sono imbattuta in questo favoloso paio di stivali e non ho potuto fare a meno di portameli a casa.

Well, when a woman wants to go shopping nothing can stop her.
And today, intending to buy anything, I came across this fabulous pair of boots and I could not help but bring them to me at home.

Pull & Bear for Valentine's Day

San Valentino.

E siamo giunti a questo fatidico giorno. C'è chi  lo ama e chi lo odia.

La sottoscritta è una di quest'ultimi. A dir la verità non lo considero un giorno di grande rilievo perchè credo che san valentino sia valido ogni giorno dell'anno per i veri innamorati, ma Pull & bear ha trovato il modo di stuzzicare l'interesse per quelli che la pensano come me.

Valentine's Day.
And we have arrived at this fateful day. There are those who love it and hate it.
The undersigned is of the latter. To tell the truth I do not consider a day of great relief because I think valentine is valid every day of the year for true love, but Pull & Bear has found a way to whet your interest for those who think like me.

Sunglasses, I love you!

 Ho deciso di dedicare questo post agli occhiali. Li adoro!Di tutti i tipi e dimensioni.

I decided to dedicate this post to the glasses. I love them! Of all types and sizes.

Winter, my dear!

Non so voi ma io, in inverno, mi "scoscio" letteralmente più che in estate!

Sarà strano ma adoro giocare con le mie mille paia di collant una diversa più dell'altra..

Do not know about you but I, in winter, I love to discover me legs than in the summer!
It will be strange but I love playing with my thousand pairs of tights a different than the other ..