Marc Ellis: unexpected gift in my closet!

E' un periodo un po strano per me.

Ho sempre voglia di comprare compulsivamente ogni cosa (e fin qui tutto normale), ma purtroppo è da un pò di tempo che nulla attira la mia attenzione come si deve. 

Ovviamente, non avendo un budget illimitato, che sia alla mia portata. 

E' un paio di settimane che girovago per negozi online per cercare un qualcosa, un qualsiasi cosa che mi faccia dire: ma si lo compro! dev'essere mio. 

Niente.. Per di più ci si mette pure il karma negativo a buttarmi giu.  

It 'a period a little weird to me.
I always want to compulsively buy everything (so everything is normal), but unfortunately it is a bit of time that nothing catches my attention as it should.
Obviously, not having an unlimited budget, which is within my reach.
It 'a couple of weeks wandering shop online to search for something, any thing that makes me say, but I buy it! must be mine.
Nothing .. For more karma you put too negative jump.

Annulla modifiche

New boots in my closet!

Ebbene, quando una donna ha voglia di fare shopping nulla la può fermare.

E oggi, intenzionata a comprare qualsiasi cosa, mi sono imbattuta in questo favoloso paio di stivali e non ho potuto fare a meno di portameli a casa.

Well, when a woman wants to go shopping nothing can stop her.
And today, intending to buy anything, I came across this fabulous pair of boots and I could not help but bring them to me at home.